Shadows of MessiahSombras del Mesías

Finding Yeshua in the TanakhEncontrando a Yeshúa en el Tanaj
“These are a shadow of the things to come, but the body is Messiah's.”«Todo esto es sombra de lo por venir; pero el cuerpo es del Mesías.»
COLOSSIANS 2:17COLOSENSES 2:17

The Greek word for shadow is σκιά skia. The word for the reality is σῶμα sōma, literally “body.” As Yeshua came toward us in history, His body cast a shadow back into the Tanakh.

The feasts, the Shabbat, the tabernacle and the sacrifices are outlines of Him (Hebrews 8:5; 10:1). Seeing the outline helps us recognize the Person. And Paul says they are a shadow: a shadow points to its substance, it does not cancel it.

For example: when Adonai clothed Adam and his wife with garments of skin (Genesis 3:21), an animal had to die to cover them. Their covering came through a life given for them. That is a shadow of what was coming.

La palabra griega para sombra es σκιά skiá. La palabra para la realidad es σῶμα sóma, literalmente “cuerpo”. Al venir Yeshúa hacia nosotros en la historia, Su cuerpo proyectó una sombra hacia atrás, sobre el Tanaj.

Las fiestas, el Shabat, el tabernáculo y los sacrificios son siluetas de Él (Hebreos 8:5; 10:1). Ver la silueta nos ayuda a reconocer a la Persona. Y Pablo dice que son sombra: una sombra señala a su sustancia, no la anula.

Por ejemplo: cuando Adonai vistió a Adán y a su mujer con túnicas de pieles (Génesis 3:21), un animal tuvo que morir para cubrirlos. Su cobertura vino por una vida entregada por ellos. Esa es una sombra de lo que venía.

✓ Confirmed: the Brit Hadasha itself makes the connection✓ Confirmada: el Brit Hadashá mismo hace la conexión◇ Pattern: our reading of a clear pattern◇ Patrón: nuestra lectura de un patrón claro
Help these pearls reach further · Give a TerumahAyúdanos a que estas perlas lleguen más lejos · Ofrenda
A freewill offering (Exodus 25:2). Never required.
Una ofrenda voluntaria (Éxodo 25:2). Nunca obligatoria.